Chants et culture italienne : La Compagnie Maggese, dirigée par Anna Andreotti et sa complice Margherita Trefoloni, organise pour la 1er fois, du 13 au 16 juin 2023, à La Parole errante à Montreuil, son festival «Quand la Maggese se remet à chanter ! »
Au programme des spectacles, des concerts, des ateliers, des lectures chantées !
Note d’intention et programme
«Nous avons décidé de fêter notre résistance, notre passion, notre curiosité, notre bouillonnement, notre amour pour l’Italie, “notre vitalité désespérée”, comme disait Pasolini, notre envie de défendre le langage oral, que ce soit la parole comme le chant, notre envie de jouer, de chanter et encore jouer et encore chanter avec vous !
Voici notre voyage étalé sur une petite semaine de découvertes multiples avec des spectacles qui, pour certains, ont 10 ans et pour d’autres sont en cours, en recherche d’écriture ou de producteur.
Nous serons heureux de partager notre univers si spécifique lié à une identité culturelle bien définie qui devient universel avec le public. Vous y trouverez musiques, chants, textes, témoignages, poèmes, ateliers de chants. Mais aussi à manger et à boire. Nous avons hâte de partager tout cela avec vous. On vous attend !! »
Mardi 13 juin
19h – Atelier de chant et découverte des « Gnacchere » (castagnettes toscanes)
1h – gratuit – ouvert à tous
20h30 – E PIÙ NON CANTO – ADIEU LA VIE ADIEU L’AMOUR
1h15 – concert / spectacle pour 7 voix
Un voyage à la redécouverte de la Grande Guerre à travers les mémoires familiales et les chants qui l’ont dénoncée et qui ont permis aux soldats, à leurs femmes, mères et enfants de résister et de continuer à rêver.
Mercredi 14 juin
17h – Atelier de chant et découverte des « Gnacchere » (castagnettes toscanes) pour enfants – à partir de 6 ans
45min – gratuit
19h – CHŒUR ORIAMU, concert de chants italiens dirigée par Margherita Trefoloni avec la
participation du Gruppo di Canto Spontaneo Polimnia – 1h
Des voix d’hommes et de femmes se façonnent au chant italien de tradition orale. Du Val d’Aoste aux Pouilles, à la recherche de la poésie populaire que ces chants portent en eux. Ce groupe puise ses origines dans la rencontre avec la musicienne Claire Subeyran.
21h – E PIÙ NON CANTO – ADIEU LA VIE ADIEU L’AMOUR
1h15 – concert / spectacle
Un voyage à la redécouverte de la Grande Guerre à travers les mémoires familiales et les chants qui l’ont dénoncée et qui ont permis aux soldats, à leurs femmes, mères et enfants de résister et de continuer à rêver.
Jeudi 15 juin
18h – Atelier de chant avec le Chœur de l’Émigration – 1h
Le Chœur s’est formé autour d’une forte envie de retrouver des sons oubliés, des gestes, des mémoires disparues. Ensemble, ils ont trouvé un timbre, une couleur, une énergie, une musicalité, un son, réellement traditionnels.
19h15 – AMA CHI TI AMA – chants et poèmes d’une Italie amoureuse
1h15 – concert / spectacle
Deux femmes, recouvrant tout à tour le rôle de mères, amantes, épouses, petites filles ou
adolescentes, vous invitent à la découverte d’une parole franche, libre et passionnée.
21H – ET TOUTE L’ITALIE SE REMET À CHANTER – voyage poétique et musical dans l’Italie du XXème siècle
1h15 – concert / spectacle
Venez découvrir une Italie loin des clichés avec ses rêves et ses contradictions, en parcourant les moments marquants de l’histoire du XXè siècle, les guerres, la libération, les luttes ouvrières, les révolutions inachevées, les éternels retours à l’ordre….
Vendredi 16 juin
19h – VENEZ À SÈTE ET VOUS VERREZ –
11ème Station du projet : Sur les traces de l’immigration Italienne
1h15 – Lecture chantée – dirigée par Anna Andreotti
Témoignages et chants de mer, de rage et de passion des italiens partis vivre à Sète.
21h – KANTALISO – chants d’amour et de passion de l’Italie populaire
1h10 – concert
Un violoniste de formation classique, un accordéoniste parisien aux accents de guinguette, et la voix puissante et authentique d’une chanteuse italienne vous invitent à un voyage musical vivifiant.
Informations pratiques
La Parole Errante, 9, rue François Debergue 93100 Montreuil – Métro : Croix de Chavaux
– Ouverture des portes 1h avant les spectacles
– Restauration légère, végétarienne et méditerranéennes, sur place à partir de 17h
– Bar de 17h à 22h30 : bière pression, vins, jus
– Stand vente de CD de la compagnie
RÉSERVATIONS
Par téléphone / WhatsApp : 06 72 13 50 42
Par mail : lamaggiante@gmail.com
Ou sur place à partir de 17h le mardi 13 juin
TARIFS
1 spectacle : 15€ PT – 12€ TR* – 8€ Montreuillois et enfants – 5€ adhérents Maggese
2 spectacles : 20€ PT – 15€ TR* – 12€ Montreuillois et enfants – 10€ adhérents Maggese
Pass 4 jours : 45€ PT – 35€ TR* – 30€ Montreuillois, adhérents de la Maggese et enfants
Pour les ateliers : GRATUIT
*Tarif réduit: -30 ans, intermittents, demandeurs d’emploi
Paiement par chèques ou espèces
SITE DE LA COMPAGNIE LA MAGGESE
https://lamaggese.fr/
