Evolena
Michèle Gesbert est née à Genève. Après des études de langues et secrétariat de direction elle s'installe à Paris dans les années '70 et travaille à l'Ambassade de Suisse (culture, presse et communication). Suit une expérience associative auprès d'enfants en difficulté de langage et parole. Plus tard elle attrape le virus de l'Italie, sa langue et sa/ses culture(s). Contrairement au covid c'est un virus bienfaisant qu'elle souhaite partager et transmettre. Membre-fondatrice et présidente d'Altritaliani depuis 2009. Coordinatrice et animatrice du site.
Visite guidée Altritaliani: Exposition Les Macchiaioli 1850-1874. Musée de l’Orangerie.
A l’occasion de l'exposition consacrée aux “Macchiaioli. Des impressionnistes italiens?” par le Musée de l'Orangerie à Paris (10 avril - 22 juillet 2013),...
Terra di Cinema 2013 – Festival de cinéma italien (Paris et Tremblay-en-France) – Du...
TERRA DI CINEMA, festival du nouveau cinéma italien, est organisé par la Ville de Tremblay en France et le Cinéma Jacques Tati, l’Association Parfums...
Livres italiens en traduction française – Nouveautés (1er trimestre 2013)
Pour ce nouveau “Coin du libraire italien” proposé régulièrement sur Altritaliani, voici une sélection d'ouvrages comme toujours subjective. Notre attention s'est portée ce mois-ci...
Alessandro Imbriaco: Le jardin d’Angela
Le photographe italien Alessandro Imbriaco est né à Salerne en 1980 et vit à Rome. “Le jardin”, paru en janvier chez Actes Sud (32€,...
Autour de Sibilla Aleramo et Valentine de Saint-Point, l’audace du premier féminisme.
La Journée Internationale des Femmes n'est pas seulement la journée idéale pour offrir de beaux mimosas. A Paris, comme partout, c'est aussi l'occasion de...
Mauro D’Agati : La Vucciria – Palermo
Articolo bilingue.
La Vucciria, l’un des plus vieux marchés à ciel ouvert du monde, ne survit que comme une fragile coquille, grâce à sa...
Piazza Fontana de Marco Tullio Giordana sort en France
Marco Tullio Giordana, le réalisateur de “Nos meilleures années”, revient sur les écrans français à partir du 28 novembre avec “Piazza Fontana” (titre original:...
Visite-guidée Altritaliani: « De Canaletto à Guardi. Les deux maîtres de Venise » – Musée Jacquemart-André
Altritaliani repart avec dynamisme pour une nouvelle série de visites conférences liées à l'actualité des grands musées parisiens. A l’occasion de la très belle...
Livres italiens – Nouveautés été 2012
Parmi les récentes sorties en librairie, nous avons sélectionné pour vous quelques livres d'auteurs italiens qui nous ont paru particulièrement intéressants. Certains sont traduits...
7 jours sur la planète La mafia napolitaine et l’exploitation des enfants.
15 minutes de reportage sur la déscolarisation des enfants à Naples (7 jours sur la planète - TV5monde)
Invité: Fabrice Rizzoli, de Flare Network,...
