La mer, désir d’aimer – Il mare desiderio d’amare.

De l’île d’ISCHIA, en Campanie, et de l’ADRIATIQUE, un reportage photographique de Flavio Brunetti.

La mer habite nos coeurs. La mer donna la vie à cette terre. Nous venons de la mer. Nous courons vers la mer. Nous respirons la mer. Sans mer ce serait ne pas aimer. La mer a une voix profonde qui domine monts et vallées. Une voix qui est un chant. Le chant des Sirènes qui nous appellent. Et nous ne pouvons nous empêcher de courir à elle. La mer nous possède. Et il est doux et bon d’être ses fidèles et plus humbles serviteurs.

(F. Brunetti, traduction Evolena)

*

DA ISCHIA E DALL’ADRIATICO, un reportage fotografico di Flavio Brunetti.

Il mare abita nei nostri cuori. Il mare dette la vita a questa terra. Veniamo dal mare. Corriamo verso il mare. Respiriamo il mare. Senza mare sarebbe non amare. Il mare ha una voce profonda che supera i monti e le valli. Una voce che è un canto. Il canto delle Sirene che ci chiama. E non possiamo fare a meno di correre verso di lui. Il mare ci possiede. Ed è bello essere i suoi fedeli e più umili servitori.

Foto © Flavio Brunetti

Contatto: flaviobrunetti(at)virgilio.it

Publié le 18 août 2012

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here