Articolo bilingue. Mercredi 29 septembre 2021 à partir de 19h. Rencontre en présentiel ou en streaming de chez vous.
La deuxième Leçon du cycle de dix rencontres internationales « Sciascia autour du monde » (Le Lezioni sciasciane nel mondo) organisée par le Comité National du Centenaire de la Naissance de Leonardo Sciascia (1921-2021) présidé par la Sénatrice Emma Bonino aura lieu à Paris, à l’Institut culturel italien(50, rue de Varenne – 75007 Paris), mercredi 29 septembre à partir de 19h. La première Leçon, Leonardo Sciascia et la Turquie, s’est déroulée le 22 septembre à Istanbul.
Réservation à ce lien pour y assister en présentiel (entrée libre) :
https://iicparigi.esteri.it/iic_parigi/fr/gli_eventi/calendario/2021/09/le-lezioni-scisciane-nel-mondo.html
La Leçon sera également transmise en streaming sur les pages Facebook suivantes aux liens suivants:
* https://www.facebook.com/treccani
* https://www.facebook.com/amicisciascia
* https://www.facebook.com/TodomodoRivista
* https://www.facebook.com/olschki
PRESENTATION DE LA RENCONTRE EN FRANCAIS :
Diego Marani (directeur de l’Institut culturel italien) et Francesco Izzo (Comitato Nazionale Centenario Sciasciano) introduiront la rencontre.
À suivre, Domenico Scarpa (Centro Internazionale di Studi Primo Levi,Turin – en visioconférence) présentera le recueil d’essais de Leonardo Sciascia, Stendhal for ever (ed. «Cahiers de l’Hôtel de Galliffet», 2020) et Davide Luglio (Université Paris-Sorbonne)analysera les liens entre Leonardo Sciascia et Michel Foucault.
Paolo Grossi (directeur de la collection «Cahiers de l’Hôtel de Galliffet» et membre du Comitato Nazionale Centenario Sciasciano) animera la soirée.
Sciascia et Foucault ont récemment été rapprochés par la critique sur la base des affirmations de l’écrivain sicilien qui se disait un lecteur passionné du philosophe français. Au moment où les recherches sur les rapports entre Sciascia et la France connaissent un regain d’intérêt, il nous semble utile de revenir sur la question de la proximité entre ces deux intellectuels. Les concepts de «pouvoir» et de «vérité», qui sont au cœur de l’œuvre de Sciascia et qui traversent aussi celle de Foucault, nous fourniront la base pour l’analyse des affinités mais aussi des différences entre le penseur français et le romancier italien.
La rencontre aura lieu en langue française.
Le cycle de leçons «Sciascia autour du monde» est une initiative promue par le Comitato Nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Leonardo Sciascia, présidé par la Sénatrice Emma Bonino, et par l’Associazione Amici di Leonardo Sciascia, en collaboration avec l’Università per Stranieri di Perugia et l’Istituto per l’Enciclopedia Italiana Treccani et avec le patronage du Ministère italien des affaires étrangères et de la coopération internationale.
PRESENTAZIONE IN ITALIANO. LEONARDO SCIASCIA E LA FRANCIA
Dopo la Lezione Sciasciana di Istanbul, svoltasi il 22 settembre, la seconda Lezione si terrà a Parigi mercoledì 29 settembre alle ore 19.
Diego Marani (direttore dell’Istituto italiano di cultura di Parigi) e Francesco Izzo (Comitato Nazionale Centenario Sciasciano) introdurranno l’incontro. A seguire, Domenico Scarpa (Centro Internazionale di Studi Primo Levi, Torino – in collegamento video) presenterà la raccolta di saggi di Sciascia, Stendhal for ever (“Cahiers de l’Hôtel de Galliffet”, 2020) e Davide Luglio (Université Paris-Sorbonne) illustrerà i collegamenti tra Sciascia e Foucault. Paolo Grossi (direttore della collana “Cahiers de l’Hôtel de Galliffet” e membro del Comitato Nazionale Centenario Sciasciano) animerà la serata.
L’incontro avrà luogo in lingua francese e si svolgerà presso l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi (50, rue de Varenne – 75007 Paris). Per ascoltare la Lezione in presenza è obbligatoria la prenotazione con controllo del green pass all’entrata: (www.iicparigi.esteri.it).
La Lezione sarà trasmessa anche in streaming sulle pagine Facebook dell’Istituto per l’Enciclopedia Italiana Treccani*, dell’Associazione Amici di Leonardo Sciascia*, della rivista «Todomodo»* e della casa editrice Olschki*.
Le Lezioni Sciasciane nel mondo rientrano nelle iniziative promosse dal Comitato Nazionale e, in forme diverse (lezioni vere e proprie, seminari, conversazioni), intendono avvicinare le generazioni più giovani e il mondo della scuola ai libri di Sciascia, rilevanti da una pluralità di prospettive, fondamentali per il valore etico e la forza del messaggio civile che contengono. Coordinate dall’Associazione Amici di Leonardo Sciascia e dall’Università per Stranieri di Perugia, le Lezioni si svolgeranno con la collaborazione della rete degli Istituti Italiani di Cultura e delle Ambasciate d’Italia e il prestigioso Patrocinio del Ministero per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale.
* https://www.facebook.com/treccani
* https://www.facebook.com/amicisciascia
* https://www.facebook.com/TodomodoRivista
* https://www.facebook.com/olschki
