Livres italiens en traduction française – Nouveautés (1er trimestre 2013)
Pour ce nouveau “Coin du libraire italien” proposé régulièrement sur Altritaliani, voici une sélection d'ouvrages comme toujours subjective. Notre attention s'est portée ce mois-ci...
Jolanda Insana: “Turbativa d’incanto”.
Établie à Rome depuis les années 60, la poétesse sicilienne Jolanda Insana a publié en mars 2012 le recueil intitulé “Turbativa d’incanto” chez l’éditeur...
Amara Lakhous: Je suis un polygame linguistique!
L'écrivain Amara Lakhous est un homme à l'identité plurielle. Algérien, Berbère, Italien, Arabe..., il est toute cette composante-là et ne peut vivre avec une...
Giovanni Perrino: “Dorso d’asino – Possibili rallentamenti”. Nota critica di Ida Rampolla del Tindaro.
Giovanni Perrino, originario di Corleone in Sicilia, ama profondamente la Russia. Per un quinquennio (2005-2009) ha vissuto a Mosca un’intensa esperienza professionale presso l’ambasciata...
Poesia di Giovanni Perrino e i versi dedicati a Placido Rizzotto.
Per una sera, è tornata d’attualità anche a Roma, nel quartiere Trastevere, la drammatica ed esaltante avventura di Placido Rizzotto e dei tanti altri...
De l’actualité de Machiavel et du Prince pour penser la crise italienne.
Machiavel est le penseur italien le plus étudié dans le monde. En cette période difficile, nos voisins transalpins semblent avoir toujours grand besoin de...
Autour de Sibilla Aleramo et Valentine de Saint-Point, l’audace du premier féminisme.
La Journée Internationale des Femmes n'est pas seulement la journée idéale pour offrir de beaux mimosas. A Paris, comme partout, c'est aussi l'occasion de...
Machiavelli oggi: un convegno sul Principe nel cuore della crisi italiana.
Machiavelli è il pensatore italiano più studiato nel mondo. A cinquecento anni dalla stesura del suo capolavoro, il convegno internazionale Il pensiero della crisi:...
Donne vittime di violenza ne “L’amore rubato” di Dacia Maraini
Una recensione corredata da un'intervista inedita all'autrice a cura di Cinzia Demi. “L'amore rubato”, un libro di racconti che dà molti spunti di riflessioni...
Flatlandia e geometrie umane. Da Edwin A. Abbott ai giorni nostri.
Geometrie umane: se la linea retta incontra il cerchio e lo perfora? Il racconto fantastico di Abbott si presta a un'applicazione ai nostri giorni...
