Mardi 29 avril à 20h à l’Espace Jemmapes (Paris 10e), la chanteuse, compositrice et pianiste Celia Reggiani présentera, en première française avec son quatuor, le spectacle «Dove vai, d’où tu viens». Cette avant-première ouvrira l’édition 2025 du festival Canzoni&Parole 2025 (du 22 au 27 mai) organisé par l’Association Musica italiana. Cette nouvelle édition rendra hommage à Gianmaria Testa, auteur-compositeur-interprète piémontais disparu en 2016. Une voix inoubliable dont les histoires continuent de voyager entre la France et l’Italie, entre deux langues et deux cultures.
*****
AVANT-PREMIÈRE
Fille de Serge Reggiani, Celia explore ses racines italiennes en mêlant son propre répertoire à des “joyaux” de la chanson italienne et française.
Après un parcours international (New York, Brésil) et des collaborations avec Touré Kunda, Trilok Gurtu, Geoffrey Oryema et Bernard Lavilliers, elle a trouvé une nouvelle inspiration en composant en français, notamment son album Illimité (2016).
En 2020, elle travaille avec Pippo Pollina sur sa chanson Léo, réalisant arrangements, voix et piano. Cette collaboration ravive son désir de renouer avec les origines paternelles et donne naissance à ce spectacle : un voyage musical entre France et Italie, porté par des enfants d’immigrés italiens.
Celia y interprète ses compositions et celles de Matteo Michelino (son fils, guitariste virtuose), ainsi que des titres de Serge Reggiani et de Moustaki, Dimey, Dabadie, Ferré, Vian, Gainsbourg, Brel, mêlés à des réinterprétations de Gian Maria Testa, Lucio Dalla et Ornella Vanoni. Avec des arrangements originaux et quelques surprises linguistiques.
Le concert met également en lumière Carlotta Persico (violoncelliste franco-italienne ayant joué avec les Cranberries et Il Volo) et Serena Rispoli (chanteuse et actrice sicilienne installée à Paris).
« Dove vai, d’où tu viens » fait écho à la chanson de Serge Reggiani Si tu me payes un verre, intégrée au répertoire du spectacle.
Tarif plein 18€ – réduit 14€ (+65ans et étudiants)
Billetterie en ligne: https://my.weezevent.com/festival-canzoniparole-2025-avant-premiere-celia-reggiani
Quand : 29 avril 2025 de 20:00 à 21:45
Où: Espace Jemmapes – La Scène du Canal,116 quai de Jemmapes,75010, Paris
Programme complet du Festival Canzoni&Parole du 22 au 27 mai dont nous aurons l’occasion de reparler sur Altritaliani: https://canzonieparole.fr/2025/
Lien aux réservations des défférents événements du Festival, les billets étant déjà en prévente: https://linktr.ee/canzonieparole