Théâtre napolitain et Commedia dell’Arte à Paris, au Théâtre Le Funambule de Montmartre, jusqu’au 18 novembre 2014. Invitations et tarif réduit pour les lecteurs d’Altritaliani. Spectacle en français. Ma chi è Teresina?
Beh chi ama il teatro napoletano risponderebbe subito: l’amante di Pulcinella! E speriamo che a nessuno venga in mente di chiedersi chi sia Pulcinella. Sì proprio lui, un servo furbo, animato dalla fame e dalla voglia di vivere nell’ozio. Pronto a travestirsi pur di evitare il lavoro e la guerra, ciarlatano e incostante. Conosciuto, inoltre, per il suo «libertinaggio» amoroso, cosa che certo non piace a Teresina.
È ovviamente il tragicomico a farla da padrona in “Teresina” la tragicommedia, appunto, del Carrozzone Teatro (compagnia fondata da Sonia Palau e Fabio Marra) che torna ad esibirsi a Parigi fino al 18 novembre.
Ed è la Commedia dell’Arte a ispirare questi giovani ragazzi italiani (che recitano in francese), il cui obiettivo è quello di mescolare generi differenti e differenti discipline. “Abbiamo scelto come genere teatrale la tragicommedia – dicono i fondatori della Compagnia – perchè desideriamo donare al pubblico la possibilità di trovare nel peggiore dei drammi il migliore antidoto: il riso”.
E si riderà con Teresina, spesso di un riso amaro. Sono i ricordi di Pulcinella a trasportarci nel passato, quello rappresentato dalla sua amante: Teresina appunto, che prenderà vita per mostrarci i suoi drammi e le sue passioni.
Ambientato nel XVI secolo, Teresina racconta la storia di una donna che, a seguito di una lunga assenza del suo amante, Pulcinella, decide di mettere alla prova la sincerità dei suoi sentimenti e lo fa nel più classico dei modi, ovvero fingendo di avere un altro amore: Capitano Tempesta. E proprio contro questo guerriero sanguinario Pulcinella dovrà battersi se vorrà riconquistare Teresina.
Se amate il teatro e la tragicommedia e non potete fare a meno di Pulcinella, beh non perdetelo.
Francesco Raiola
*****
THÉÂTRE – COMMEDIA DELL’ARTE: TERESINA DE FABIO MARRA
Du 30 septembre au 18 novembre 2014
Suite à une longue absence de son amoureux, Teresina met à l’épreuve la véracité de ses sentiments et tente par toutes les ruses de le récupérer.
Croyant à la force du rire comme antidote au drame, Fabio Marra met en scène Teresina : une histoire d’amour burlesque qui s’inspire de l’univers du théâtre populaire napolitain avec ses protagonistes l’espiègle Pulcinella et l’audacieuse Teresina. Ce couple, qui a ses origines dans la commedia dell’arte du XVIe siècle, est prédestiné à se quereller pour l’éternité. Vont-ils réussir à échapper à leur destin ou bien celui-ci va-t-il changer leur sort?
[*6 invitations par soir à gagner pour les représentations du Lundi 27 octobre, mardi 28 Octobre, mercredi 29 octobre; Lundi 3 Novembre, mardi 4 novembre, mercredi 5 novembre avec le code « Altritaliani » *]
Les premiers à répondre sur ce mail: carrozzone.pro@hotmail.it pourront en bénéficier. Il suffit d’envoyer le nom, le nombre et le jour de réservation et un mail de confirmation vous sera envoyé.
Vous pouvez aussi réserver par téléphone au 06 17 82 41 77
Ensuite [* tarif préférentiel à 10€ au lieu de 20€ tarif plein*] sur les autres dates du spectacle. Même procédure pour réserver.
Théâtre Le Funambule de Montmartre
53 rue des Saules 75018 Paris
Metro Ligne 12 : Lamarck-Caulaincourt
Du 30 septembre au 18 novembre, du lundi au mercredi à 20H00
